Giữa một cuộc tuần tra định kỳ, sĩ quan Daniel Carter tình cờ gặp một người đẫm máu đang đi khập khiễng trên một đoạn đường vắng vẻ. Anh ta vội vã đưa chàng trai trẻ đến ......