Năm người bạn thân, tất cả đều đã có gia đình, ở chung một căn gác xép để đón nhân tình. Một ngày nọ, họ tìm thấy xác của một phụ nữ trẻ trên gác xép. Vì chỉ có năm chìa ......

Một nhóm bạn thân đoàn tụ trong một kỳ nghỉ xa hoa – nhiều thập kỷ sau khi một trong số họ là nạn nhân của vụ tấn công tình dục do những người khác trong nhóm gây ra.......

Vincke và Verstuyft là những thám tử tốt nhất của sở cảnh sát Antwerp. Họ đang phải đối mặt với vụ giết người liên quan tới một giám đốc điều hành và phải nỗ lực hết mình......