Vào giữa đến cuối những năm 90, bối cảnh tội phạm và ma túy ở Reykjavik đã chứng kiến ​​sự thay đổi mạnh mẽ từ một thế giới tương đối nhỏ bé và ngây thơ thành một thế giớ......

Kẻ thù cả cũ lẫn mới đang chờ đợi Freydis, Leif và Harald khi họ phân tán đến những nơi xa xôi trên thế giới để theo đuổi quyền lực và chinh phục những thế giới mới.......